không hề

Friendly

Certainly! The Vietnamese phrase "không hề" translates to "never" in English. It is used to emphasize the complete absence of something or to indicate that something has not happened at all.

Usage Instructions:

• "Không hề" is often used in negative sentences to strengthen the negation.
• It can be combined with verbs or adjectives to express that something did not occur or is not the case.

Examples:

1. "Tôi không hề biết điều đó."

   • Translation: "I never knew that."
   • Meaning: This emphasizes that the speaker had no knowledge of the situation at any time.

2. "Cô ấy không hề thất bại."

   • Translation: "She has never failed."
   • Meaning: This means that at no point has she experienced failure.

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "không hề" can be used in various tenses to emphasize a point: - "Họ không hề cảm thấy mệt mỏi." (They never feel tired.) - "Tôi không hề nghi ngờ về quyết định của mình." (I never doubt my decision.)

Word Variants:

• "Hề" can be used informally in other contexts, but it is most commonly paired with "không" to form "không hề."

Different Meanings:

While "không hề" primarily means "never," it can also imply a strong negation of any expectation or belief: - "Không hề dễ dàng." (Not at all easy.) - This means that something is very difficult, emphasizing that it is far from easy.

Synonyms:

• "Chưa bao giờ" (never) - This is another way to express "never," but it is less emphatic than "không hề."
• "Không bao giờ" (never) - This is similar but also provides a strong negation.

Summary:

"Không hề" is an essential phrase in Vietnamese that means "never," used to strongly negate something. It helps to emphasize that something has not happened at any time or that the speaker has no experience or knowledge of a certain situation.

Academic

1. never